2026年の収穫。

これまでにないほど早い収穫。
シャンパーニュでは、すでに収穫の時を迎えています。

私たちのブドウ畑では、ヴィニュロンたちが作業に取り組んでいます。
2026年の物語は、ブドウ畑から始まります。

Harvest 2026.
An exceptionally early harvest.

In Champagne, the picking season has already begun.
Across our vineyards, our winegrowers are hard at work.

The story of the 2026 vintage begins in the vines.